WEATHER »

PRESS RELEASE / ANNOUNCEMENTS Thursday, July 11, 2013

Scam Alert / Alerta de Estafa

The Santa Barbara Police Department is warning the public about a possible scam taking place in our area.


Thus far this activity has targeted elderly Spanish speaking residents on the Eastside and North End, however all Santa Barbara residents should remain vigilant and are encouraged to report suspicious activity to the police.

In recent days the City of Santa Barbara’s Public Works Department has received reports of a subject posing as a “water employee” and contacting elderly Spanish speaking residents on the city’s Eastside and North End. The subject informs residents that he needs to enter their homes for the purpose of testing their water quality. According to the Public Works Department, no such activity is currently being performed by the city or other agencies involved with water distribution in our area.

This activity may be a ruse perpetrated by criminals for the purpose of casing residences to burglarize or to commit some other crime of opportunity. Residents should exercise caution before allowing strangers to enter their homes and are advised to report suspicious activity to the Santa Barbara Police Department by calling 9-1-1.

Please share this information with anyone that may be vulnerable to this type of scam.

Alerta de Estafa

El Departamento de Policia de Santa Barbara esta alertando al publico acerca de una posible estafa en nuestra area. Apesar que esta actividad se ha concentrado en personas mayores de habla hispana del lado este y norte de la ciudad, todos los residentes de Santa Barbara deben estar alerta y les animamos a reportar al Departamento de Policia cualquier actividad sospechosa.

En dias recientes el Departamento de trabajos publicos de la ciudad de Santa Barbara ha recibido reportes de sujetos que se hacen pasar como empleados del departamento de agua y estan contactando a personas mayores de habla hispana que reciden en el lado este y norte de la ciaudad. El sujeto informa a los residentes que necesitan entrar en sus casas con el proposito de examinar la calidad del agua. De acuerdo con el departamento de trabajos publicos ninguna actividad de esta clase esta llevando a cabo la ciudad o otra agencia envuelta en la distribucion de agua en el area.

Esta actividad es una accion usada por los criminales con el proposito de vigilar las residencies para despues cometer robos o otra clase de actos delictivos. Los residentes deben de ser cautelosos antes de permitir que un extrano entre a sus casas y se les aconseja reportar cualquier actividad sospechosa al Departamento de Policia llamando al 9-1-1.

Porfavor conparta esta informacion con cualquier persona que pueda ser vulnerable a esta clase de estafas.

Be succinct, constructive, and relevant to the story. Leaving a comment means you agree to our Discussion Guidelines. We like civilized discourse. We don't like spam, lying, profanity, harassment or personal attacks.

comments powered by Disqus
event calendar sponsored by: