David Sanborn recalled the compositional genius of Ray Charles and the soulful style of saxophonist Hank Crawford at his recent Lobero Theatre appearance.