Mark Harrington’s “Furies 1” (2008) is part of The Shadow Line, on display at Edward Cella Art+Architecture.