Foro en español Recursos para Empresas Pequeñas en el marco del Coronavirus / Small Business Coronavirus Resources Tele-Town Hall in Spanish

Congresista Carbajal, Senadora Jackson, Asambleísta Limón Realizarán una Tele-Conferencia en Español Enfocada en Recursos para Empresas Pequeñas en el marco del Coronavirus

Este jueves 9 de abril, el Congresista Salud Carbajal, la Senadora Hannah-Beth Jackson y la Asambleísta Monique Limón, acompañados de un representante de la Administración de Pequeñas Empresas de los Estados Unidos (SBA), realizarán una teleconferencia en español para que los residentes de la Costa Central aprendan sobre los recursos disponibles para dueños de negocios mientras sobrellevan los impactos del Coronavirus. Los medios de comunicación están invitados a participar.

Participantes que deseen enviar preguntas por correo electrónico sobre el alivio para pequeñas empresas, enviar sus preguntas a: TeleTownHall.CA24@Mail.House.Gov antes del jueves 9 de abril a las 12 del medio día.

Durante este foro informativo, legisladores y un representante de la Administración de Pequeñas Empresas darán a conocer lo más reciente a nivel federal y los recursos disponibles para los negocios locales. Asimismo, se responderán todas las preguntas de los participantes envíen al correo electrónico TeleTownHall.CA24@Mail.House.Gov, antes del jueves 9 de abril a las 12 del medio día.

Con $377 billones de dólares para asistencia y alivio para pequeñas empresas incluido en la recientemente aprobada Acta de Ayuda, Alivio y Seguridad Económico contra el Coronavirus (CARES por sus siglas en Inglés), así como otras provisiones federales que se han implementado para ayudar a trabajadores y pequeños negocios durante esta pandemia del coronavirus, esta teleconferencia será una oportunidad para que los dueños de negocios de la costa central y la comunidad en general entienda que tipo de ayuda está a su disposición.

CUANDO: Jueves, 9 de Abril, 2020. 5:30 p.m. Hora Pacifico

NUMERO TELEFONICO: 323-393-4046

CODIGO SANTA BARBARA Y SAN LUIS OBISPO: 551052#

CODIGO VENTURA: 601666#

Rep. Carbajal, Sen. Jackson, Asm. Limón to Host Small Business Coronavirus Resources Tele-Town Hall in Spanish

Rep. Salud Carbajal, Sen. Hannah-Beth Jackson and Asm. Monique Limón, along with a representative from the U.S. Small Business Administration (SBA), will be hosting a tele-town hall in Spanish for 24th Congressional District residents to learn more about what resources are available to small businesses as they deal with the impacts of coronavirus.

Participants should email their small business relief questions to TeleTownHall.CA24@Mail.House.Gov by 12:00 p.m. on Thursday, April 9.

During the town hall, the legislators and a Spanish-speaking SBA representative will give federal updates on the resources available to small businesses. They will also read and respond to participant questions. Community members who would like their questions answered during the town hall should email those questions to TeleTownHall.CA24@Mail.House.Gov by 12:00 p.m. PDT on Thursday, April 9.

With $377 billion in small business assistance and relief included in the passage of the Coronavirus Aid, Relief and Economic Security (CARES) Act as well as other federal provisions that have been implemented to help workers and small businesses during the coronavirus pandemic, this tele-town hall is an opportunity for Central Coast business owners and constituents to understand what help is available to them.

WHEN: Thursday, April 9, 2020. 5:30 p.m. PDT

PHONE NUMBER: 323-393-4046

PIN FOR SANTA BARBARA AND SAN LUIS OBISPO: 551052#

PIN FOR VENTURA: 601666#